Prevod od "nešto žestoko" do Brazilski PT

Prevodi:

algo forte

Kako koristiti "nešto žestoko" u rečenicama:

Mislim da u životu nije popila nešto žestoko pre toga.
Acho que a garota nunca tinha bebido nada em toda a vida dela.
Paul je skinuo ogrtaè i naruèio piæe... nešto žestoko.
Paul tirou o casaco e perguntou se havia algo quente pra beber
Imaš li nešto žestoko da sipam u èaj?
Tem algo mais forte para eu colocar no chá?
Ponudila bih vam nešto žestoko, ali ne pijete na dužnosti...?
Iria lhe oferecer algo mais forte, mas não vai tomar porquê está trabalhando, certo?
Èovjeèe, kako sam želio da postanem poštar, nešto žestoko - kada odrastem.
Então decidi que seria um carteiro e me tornaria um homem importante.
Kladim se, da bi mogao uzeti nešto žestoko.
Eu tenho certeza que foi longo e cansativo.
Èaj je za Žuæe, daj mu nešto žestoko.
Chá é para meninas, lhe dê uma bebida séria.
Evo još 50, daj joj nešto žestoko.
Mais $50 e leva-lhe uma bebida.
Treba mi nešto žestoko da popijem.
Eu preciso de uma bebida forte. Você?
Mislim, nešto žestoko, ali miksano i po moguænosti roze.
Quero dizer, alguma coisa forte, mas batida, e de preferência rosa.
Uradio si nešto, žestoko si zajebao stvar, a jednoga dana æemo saznati šta si to uradio!
Você fez alguma coisa. Você fodeu tudo, feio. Um dia nós vamos descobrir o que você fez.
Stavi nešto žestoko, X. Mislim da sam pronašla nekog s kim želim plesati.
Coloque algo asqueroso, X. Acho que encontrei alguém com quem quero dançar. Ele deixou cair.
Vratiću se da popijem nešto žestoko, jednom.
Depois volto aqui e bebo, sabe, o álcool.
Hoæeš li ledeni èaj ili nešto žestoko?
Quer chá gelado? Talvez algo mais forte?
Kada izaðem, otiæiæu na nešto žestoko.
Quando eu me for, eu vou de um jeito feroz!
Seæaš se kada si mi rekao da želiš da odeš na nešto žestoko?
Lembra quando me disse que queria algo violento?
Kada izaðem, otiæu æu na nešto žestoko.
Quando eu tiver alta, vou sair afiado.
Seæaš se kada si mi rekao da si želeo da odeš na nešto žestoko?
Se lembra quando me disse que sairia como algo afiado?
Mogu li dobiti nešto žestoko, molim vas?
Posso falar com você? -Uma dose, por favor.
Mora da dobijaš nešto žestoko kad si se složio sa tim.
Deve estar ganhando algo extraordinário para concordar com essa união. -Como é?
Zašto ti ne bih sipao nešto žestoko?
Por que você não me deixa te servir uma bebida mais forte?
To zahtjeva lonac jake kave, i Mac æe trebati... nešto žestoko.
Isto exige um bule de café forte e Mac precisará de um... drinque duplo.
Èetiri vode za sto, a ovaj fini èovek ovde, on æe popiti nešto žestoko.
Quatro águas para a mesa e esse bom sujeito aqui vai tomar um quentão. Perdeu a voz.
Znaèi, èetiri vode, votka sa ledom, nešto žestoko.
Quatro águas, vodca com gelo, quentão.
Treba mi nešto žestoko, negde gde ima mnogo ljudi.
Preciso de uma coisa forte, num lugar com muita gente, o quanto antes.
Čovječe, ti tragovi svrab nešto žestoko.
Nossa, as tranças estão coçando pra caramba.
Onda sam otišao da popijem nešto žestoko i razmislim šta dalje èiniti.
Então eu entrei e tomei um drinque para pensar no que faria depois.
A meni treba nešto žestoko, brzo.
E eu preciso de algo para beber.
Hoæeš li mi sad dati nešto žestoko?
Vai me dar uma coisa marrom e radical?
Nakon šest dana jahanja, draga Izabela, baš mi prija nešto žestoko.
Depois de seis dias cavalgando, querida Isabel, eu me sinto um pouco dura.
Da. –Mislim da æe mi trebati nešto žestoko.
É. - Acho que vou precisar de umdrinkmatinal.
Onda ovo, brate, neæe ubosti nešto žestoko.
Então isto, irmão, vai incitar algo feroz.
2.8567731380463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?